Hallo,
der X40 gehört ja schon zu den "Oldies", der lt. Beschreibung das neueste Datenbanksystem nicht kann (zum Glück?
![Wink Wink](https://www.cocktailaudio.de/forum/images/smilies/wink.png)
).
Dafür hatten die CA-Geräte allerdings von Anfang an eine eingebaute "strategische Verwirrung", es gab immer 2 getrennte Speicherbereiche,
a) die Datenbank (DB), in der standardmäßig zunächst nur die gerippten CDs landeten, und
b) den sog. Browserbereich, in dem die über andre Inputs (zB. "Phono-In", "Analog-In", "TosLink-In", etc.) kopierten Musikdaten abgelegt wurden,
wollte man die auch in der DB haben, mußte man sie in einem extra Schritt hinein importieren.
Meine Vermutung: genau hier liegt der Grund für Deine Verwirrung?
Deine CD-Rips sind im Bereich "DB" gespeichert, Deine Vinyl-Rips unter Phono-In / Analog-In (je nach Verkabelung).
Ist das so?
Wenn ja, kannst Du die DB ganz normal über die Sicherungsfunktion auf die externe Platte sichern,
in einem 2. Schritt kannst Du nach + nach alle Dateien aus dem Browserbereich auf die externe Platte
kopieren.
Geht das so? Wenn nicht, mußt Du uns weiter aufklären.
Grüße auch aus Hamburg, Michael