Titel, die auf die Festplatte "geschaufelt" wurden, also vom PC auf die X10-Platte kopiert wurden, sind natürlich nicht in der X10-Datenbank. Im Prinzip müssten diese Titel in die Datenbank importiert werden, was aber nur dann zur Zufriedenheit klappt, wenn die Titel ordentlich getaggt sind, vor allem Album-Name, Interpret und Titel.
Es gibt allerdings ein Tool, mit dem man Titel von der Festplatte importieren kann, wobei dann aus der Ordnerstruktur die Tags beim Importieren übernommen werden (
http://www.cocktailaudio.de/forum/showth...p?tid=1670). Das habe ich selbst noch nicht ausprobiert.