hallo Uwe
...das Problem ist bis heute vermutlich nicht gelöst und ich habe keine Antworten erhalten, wahrscheinlich geht es einfach nicht auf der heutigen Basis.
Habe alle meine m4a-Dateien (Bitrate 256 - 320) mit iTunes in MP3 (Bitrate 320) gewandelt und danach auf X10 geladen, das hat nie Probleme gemacht. Schlussendlich ist MP3 eh kompatibler als die m4a-Dateien und bei meinen Hörtests habe ich keinen Unterschied vernommen.
Also mach nicht lange sonst wirst Du wahnsinnig...
, die Dateien sind ja bei Deinem iTunes ohne Probleme abrufbar und mit dem Programm in MP3 wandelbar.
...übrigens die Garten-Lautsprecher sind installiert und funktionieren
Grüsse